T H E . S E Q U E N C E . E N D S .